bitte jelentése kifejezésekben

wie bitte?

tessék?
hogyan?

bitte wenden

fordíts

bitte notieren Sie

tessék feljegyezni, felírni

bitte, nehmen Sie!

tessék! parancsoljon!

einer Bitte nachkommen

kérést teljesíteni

ich bitte untertänigst

(rég.) kérem alázattal

ihre Bitte wurde erhört

kérelme meghallgatást nyert

bitte, bedienen Sie sich!

vegyen, kérem!

bitte singen sie uns etwas vor

énekeljen nekünk valamit

Bitte um Erstellung einer Offerte

ajánlatkérés

an jn. mit einer Bitte herantreten

kéréssel fordul valakihez

noch jemand zugestiegen? Zugestiegen, bitte?

(közl.) új felszálló van?

angelegentliche Bitte

nyomatékos kérés

ich hätte eine Bitte

volna még egy kérésem

bitten

megkér
kér
tessék?
szabad?
pénzt kér
vendégül hív
könyörgés
kérés

bitter

keserű
elkeseredett

Bittere

gyomorkeserű
keserűpálinka
kérelmező ember
keserű szeszes ital

bitterböse

irtó dühös
mérges

bitterernst

halálkomoly

um Geld bitten

pénzt kér

zu Gast bitten

vendégül hív

darf ich bitten?

szabad?
szabad kérnem?

fußfällig bitten

térden állva könyörög

jn. um einen Rat bitten

tanácsot kér valakitől

in jn. mit Bitten dringen

kérésekkel ostromol

demütig und wehmütig bitten

meghunyászkodva könyörög

jn. um Entschuldigung bitten

bocsánatot kér valakitől

auf das angelegentlichste bitten

kérve kér