die Winde

Főnév

Winde jelentése kifejezésekben

den Mantel nach dem Winde hängen

köpönyeget forgat

Windei

héj nélküli tojás
lassú elhalálozás miatt megváltozott tojás

Windel

pelenka
pólya

winden

teker
csavar
kibúvót keres
gombolyít
csűr-csavar
ráteker
tekeredik
gombolyodik
csűr-csavar
átköt
átfurakszik
kertel
hímez-hámoz
fetreng kínjában
csavarodik
vonaglik fájdalmában
szélsebesen
felhúz valamit (csigával)

windeln

pelenkáz
bepelenkáz
bepólyál
bepólyáz

Windeisen

ékes csavarkulcs

Windenergie

szélenergia

windelweich

engedékeny
puha
windelweich schlagen ronggyá ver

Winderhitzer

léghevítő
levegőmelegítő

windelweicht

puha
lágy
alaposan elpáholták
laposra verték

windender Blattstiel

csavarodó, tekerődző levélnyél

sich vor Schmerz winden

vonaglik fájdalmában

közb. windelweich dreschen

elnáspángol;laposra ver
elnáspángol;laposra ver

ein Kind in Windeln einwickeln

gyereket pelenkáz

er wurde windelwich geschlagen

alaposan elpáholták

dem Kinde frische Windeln unterlegen

a gyermeket tisztába teszi