das Ohr

Főnév
• fül

das Öhr

Főnév
• lyuk, fok
• bis über die Ohren : fülig, nyakig
• jn. übers Ohr hauen: átejt valakit, rászed

Ohr jelentése kifejezésekben

Öhrchen

kis fül
fülecske

jn. übers Ohr hauen

rászed

er ist ganz Ohr

csupa fül

Ohrenarzt

fülorvos

Ohrenbeichte

gyónás a gyóntatószékben

halben Ohren

félfüllel

ohrenbetäubend

fülsiketítő

mit halbem Ohre

félfüllel

bis über die Ohren

nyakig

lange Ohren machen

csupa fül

Hals-Nasen-Ohrenärzt

fül-orr-gégész
fülorvos

Hals-Nasen-Ohren-Arzt

orr-fül-gégész

Hals-Nasen-Ohrenärzte

fül-orr-gégész
fülorvos

die Ohren steifhalten

közb. nem hagyja el magát;nem veszti el a csüggedését

Hals-,Nasen-,Ohrenarzt

fül-orr-gégész

jm. das Fell über die Ohre ziehen

megkopaszt valakit

er hat es faustdick hinter den Ohren

minden hájjal megkent ember

er bekommt den Zwirn durch das Öhr nicht durch

nem tudja a cérnát a tű fokán átfűzni