Macht jelentése kifejezésekben

es macht Wind

feltűnést kelt

es macht sich

megjárja

das macht nichts

nem baj
nem tesz semmit! nem baj!

er macht Bückinge

hajlong

was macht der Kopf?

hogy van a fejed?

das macht nichts aus

nem tesz semmit

er macht sich Motion

jár egyet

sie macht ihm Avancen

bátorítja

er macht von sich reden

szóbeszéd tárgya

er macht kein Hehl daraus

nem rejti véka alá

er macht es mir begreiflich

megérteti velem

er macht sich auf die beine

felkerekedik

das macht mich ganz wirbelig

átv. ez egészen elszédít

er macht es sich etwas bequem

könnyebbik végéről fogja meg a dolgot

er macht mir viel zu schaffen

sok gondor okoz nekem

machte

alkot
csinál
elér
előidéz
eredményez
okoz
rábír
teremt
tesz (valakit valamivé)
hatalom

mächtig

hatalmas
óriási
valamit
óriás
+G ural valakit
roppantul
roppant
nagyon
erősen

Machtfülle

hatalom
hatalom mértéke

Machthaber

hatalmasság
zsarnok
hatalmon lévő

mächtig +G

ural valakit/valamit
irtó szomjas
nem bír magával
tud németül

Machthunger

hatalmi éhség

Machtbereich

hatalmi terület

Mächtegruppe

hatalmi csoport

Machtanspruch

hatalmi igény

Machtbefugnis

felhatalmazás
jogosítvány
kormányhatalom
jogosultság
állam-hatalom

machthaberisch

zsarnoki
önkényeskedő

Machtergreifung

hatalomátvétel
hatalmat magához ragad

er machte mich glauben

elhitette velem

die kriegführenden Mächte

a hadviselő hatalmak

er machte eine Erholungsreise

üdülésre utazott

seiner selbst nicht mächtig sein

nem bír magával

der deutschen Sprache mächtig sein

tud németül