• es läuft wie geschmiert: megy, mint a karikacsapás
• Schlittschuh laufen: korcsolyázik
• leer laufen: üresen jár, fut (műsz)
• er läuft Gefahr...: az a veszély fenyegeti, hogy...
Laufen jelentése kifejezésekben
ein Pferdchen laufen haben
kurvával tartatja el magát
Spießruten laufen
vesszőt fut
um die Wette laufen
versenyt futnak
Ski laufen
síel
leer laufen
üresen jár
Schlittschuh laufen
korcsolyázik
Schi laufen
síel
Gefahr laufen
veszélynek teszi ki magát
laufende Zahl
folyószám
laufenden Jahres
folyó évi
laufenden Monats
folyó hó
am laufenden Band
futószalagon
das laufende Jahr
folyó év
auf dem laufenden sein
jólértesült