der Hund

Főnév
• ein scharfer Hund: harapós kutya
• blöder Hund: barom
• auf den Hund kommen: lezüllik
• eb

Hund jelentése kifejezésekben

der Hund reviert

a kutya szimatol, nyomoz, keres

der Hund wildert

a kutya vadra jár, elkószál

den Hund abketten

a kutyát elengedi a láncról

auf den Hund kommen

lezüllik

den pißt kein Hund an

(köz.) ezzel az emberrel a kutya sem törődik
(köz.) ezzel az emberrel a kutya sem törődik

den Hund äußerln führen

a kutyát megsétáltatja

blöder Hund

barom

ein scharfer Hund

harapós kutya

Hundeart

kutyafajta

Hundekot

kutya ürüléke
kutyaszar

Hündchen

kutyuska
kutyus

Hundefraß

(pejor.) kutyának való, pocsék étel
kell a kutyának!
kutyaeledel

hundekalt

(közb.) veszett, kutya hideg

Hundeblume

Colchicum autumnale
Taraxacum officinale
gyermekláncfű
nehézszagú pipitér
oroszlánfog
pongyola pitypang
őszi kikerics

Hundedreck

kutyapiszok
(közb.) kutyaszar

Hundehütte

kutyaház
kutyaól

Hundekälte

farkasordító hideg

Hundeleben

nyomorúságos élet
cudar élet
kutyaélet

hundeelend

nyomorúságos

Hundefutter

kutyaeledel

Hundegebell

kutyaugatás

Hundehalter

kutyatulajdonos
kutyatartó

Hundekuchen

kutyakeksz

Hunde anhetzen

kutyákat ráuszít

Hunde auf den Dieb hetzen

kutyákat uszít a tolvajra

das ist der reinste Hundefraß

ezt még a kutya sem enné meg!