der Hals

Főnév
• sich den Hals brechen: nyakát szegi
• Hals über Kopf: hanyatt-homlok, fejvesztve
• das geht ihm an den Kopf: ez a fejébe kerül

Hals jelentése kifejezésekben

Hals-

nyaki

Hals über Kopf

hanyatt-homlok
hanyatthomlok

Hals-Nasen-Ohrenärzt

fül-orr-gégész
fülorvos

Hals-Nasen-Ohren-Arzt

orr-fül-gégész

Hals-Nasen-Ohrenärzte

fül-orr-gégész
fülorvos

sich den Hals brechen

nyakát szegi

Hals-,Nasen-,Ohrenarzt

fül-orr-gégész

jm etw. auf den Hals bürden

(átv.) megterhel valakit valamivel

ich habe mir den Hals erkältet

megfázott a torkom

sich den Hals nach etw. ausrecken

nyújtogatja a nyakát valami után

das hat er mir auf den Hals geladen

nyakamba varrta

seine Finger krampften sich um ihren Hals

ujjai nyaka köré vonódtak, kulcsolódtak

Hälse

nyakak
nyak
(nyj) nyakörv

halsen

(nyj.)
át-, megölel

Halsader

nyaki
torok-

Halsband

nyakörv
nyaklánc

Halsbund

nyakszalag
nyakgyűrű

Hälschen

(közb.) kemény ingmell
nyakacska
kis nyak

Halsberge

mellvért

Halsbinde

nyakkendő

Halseisen

(gépt.) nyakló
nyakvas
(tört.) nyakkaloda

Halsausschnitt

nyaknál kivágás

Halsentzündung

torokgyulladás

Halsabschneider

uzsorás
orgyilkos
gyilkos
briganti
öldöklő

halsbrecherisch

nyaktörő
meredek hely

halsabschneiderisch

fejlevágó
gyilkos

er kratzt mich im Halse

kapar a torkom