der Boden

Főnév
• alj, alap
• Boden fassen: megveti a lábát, gyökeret ver
• an Boden gewinnen: tért hódít
• padlás

Böden jelentése kifejezésekben

Boden fassen

megveti a lábát

Boden-Luft-Rakete

földről kilőtt rakéta légi célpontra

Luft-Boden-Rakete

levegőből földi célra lövő rakéta

an Boden gewinnen

tért hódít

Boden-Boden-Rakete

földről kilőtt rakéta földi célpontra

den Boden aufkratzen

felkaparja a földet

Blut-und-Boden-Dichtung

hazafias költészet
nemzeti szocialista költészet

ráesik, lehull egy sziklára;egy auf den Boden auffallen

leesik a földre, padlóra

Bodenbelag

padlóburkolat
padlózat
padlózás

Bodenabwehr

felszíni honvédelem

Bodenbesitz

földbirtok

Bodenertrag

földhozam

Bodenfläche

alapterület
padlóterület

Bodenerosion

föld eróziója

Bodenfenster

padlásablak

Bodenbelastung

talaj terhelése

Bodenentleerer

földre ürítő (pl. teherautó)

Bodenbestellung

földművelés
szántóföld
művelt föld

Bodenbearbeitung

talajművelés

Bodenbeschaffenheit

(földr.) terepviszonyok
a talaj minősége, mineműsége
talajviszonyok
talajminőség

Bodenaufstandsfläche

padlóval kapcsolatos felület

Bodenbearbeitungstechnik

talajművelési technika

äolische Bodenablagerungen

szélhordta talajképződmények