bis

Elöljárószó

bis

Kötőszó
• amíg, míg

bis

• bis dahin: addig
• bis jetzt: eddig, mostanáig
• bis wann?: meddig?
• bis wohin?: meddig?
• 2 bis 3 Kilometer: 2-3 km
• bis auf weiteres: további intézkedésig

der Biß

Főnév
• ein bißchen: egy kicsi, kevés, cseppnyi

Biß jelentése kifejezésekben

bis da

idáig

bis nun

mostanáig

bis +A/+D

-ig

bis zum Gupf

púpozva

bis zum letzten

végsőkig

bis auf weiteres

további intézkedésig
egyelőre

2 bis 3 Kilometer

2-3 km

von früh bis spät

reggeltől estig

bis über die Ohren

nyakig

bis zur ewigen Teufe

(jog.) a föld közepéig

bis spät in die Nacht

késő estig

bis an sein Lebensende

élete fogytáig, végéig

von Kopf bis zu den Füßen

tetőtől talpig

vom Scheitel bis zur Sohle

tetőtől talpig

bis zum Belauf von 100 Mark

100 márka erejéig

bis zu einem gewissen Punkte

bizonyos fokig

es braucht drei Wochen bis...

kell neki három hét, míg...

bis zu den Haarwurzeln rot werden

füle tövéig elvörösödik

das Glas bis auf die Nagelprobe austrinken

fenékig üríti a poharat

er hat viel Unheil bis zu seiner Unschädlichmachung gestiftet

sok bajt okozott