szőrszálhasogató

Határozószó
• haarspalterisch, spitzfindig, pingelig, pedantisch, krittelig
• wortklauberisch, krittlig, kricklig, quackeln, krickelig
• der i-Tüpferl-Reiter

szőrszálhasogató

Főnév
• der Tüftler, der Buchstabenreiter, der Silbenstecher, der Klauber
• der Silbenklauber, der Phrasendrescher, der Deutler, der Haarspalter, der Vernünftler, der Kalmäuser
• der Quackeler, der Räsoneur, der Wortklauber

szőrszálhasogató jelentése kifejezésekben

gáncsoskodó, szőrszálhasogató ember

Beckmesser