Magyar-német szótár

pihen

Ige
• ruhen, rasten, geruhen, ausspannen, geruht
• entspannt, ausruhen
• ruht, rast, ruhendes, geruhtet, entspannen, ruhend

pihen jelentése kifejezésekben

pihenő

Muße
Rast
Ruhepause
Verschnaufpause
Gnadenfrist
Rüste

pihenés

Erholung
Ruhe
Rüste
Rast
ausgeruht

pihenőház

Raststätte

pihenőidő

Liegezeit

pihenőhely

Raststätte
Ruheplatz
Ruhestätte
Rastplatz
Erfrischungsraum

esti pihenő

Vesper

pihenési idő

Erholzeit

rövid pihenő

Schnaufpause

a végső pihenő

die letzte Ruhestätte

pihenésre szoruló

ruhebedürftig
erholungsbedürftig

pihenő, szabad óra

Mußestunde

déli pihenés, pihenő

Mittagsruhe

kat. pihenési szünet

Ruhepause

elutazott üdülni, pihenni

Erholungsreise