Magyar-német szótár

makacs

Melléknév
• stur, verstockt, starrköpfig, hartnäckig, dickköpfig
• abersinnig, trutzig, bockbeinig

makacs

Határozószó
• stur, verstockt, starrsinnig, hartnäckig, halsstarrig

makacs

Főnév
• der Trotzkopf
• der Dickkopf

makacs

• eigensinnig, eigenwillig, störrig, steifnackig

makacs jelentése kifejezésekben

makacs ember

Starrkopf

(közb.) önfejű, makacs, nyakas ember

Eigensinnigkeit

makacsul

starrsinniges

makacsság

Eigensinn
Starrsinn
Trotz
Verbissenheit
Kontumaz
Bockigkeit
Eigenwilligkeit
Hartnäckigkeit
Verstocktheit
Eigensinnigkeit
Patzigkeit
Trutz
Starre
Störrigkeit

makacskodó

Trotzer

makacsul állít valamit

Beharrung

makacssági, mulasztási eljárás

Kontumazialverfahren