kedvét keresi

Kifejezés
• spuren

kedvét jelentése kifejezésekben

kedvét szegi

mißvergnügt werden
entmutigt
entmutige

elveszi a kedvét valakinek

Lust verderbt

elveszi a kedvét valakinek valamitől

jm. etw. leid machen

kedvetlen

missmutig
missgelaunt
niedergeschlagen
unlustig
missgestimmt
deprimiert
übelgelaunt
mißvergnügt
mißgelaunt
mißmutig
lustlos
verstimmt
verdrossen
unmutsvoll
Verdrossenheit

kedvetekért

eurethalben
euertwillen
euretwillen

kedvetlenség

Mißvergnügen
Unlust
Lustlosigkeit
Unlustgefühl
Indisponiertheit
Übellaunigkeit
Mißmut

(nyj.) kedvetlen

maßleidig