tényleges szolgálatban van

• to be in arms, to be on the active list, to be under arms

tényleges a kifejezésekben

tényleges kár
• actual damage, real damage
tényleges tiszt
• regular officer
tényleges érték
• actual value, real value
tényleges átmérő
• effective diameter
tényleges energia
• dynamic energy
tényleges helyzet
• actual situation, actualities, state of the facts
tényleges paritás
• actual parity