Magyar-angol szótár

lehűti a lelkesedést

• to debunk, to pour cold water on sg, to throw cold water on sg

lehűti a kifejezésekben

lehűti a hangulatot
• to cast a chill over a company, to cast a chill over a conversation
lehűti a kedélyeket
• to cast a chill over a company, to cast a chill over a conversation
lehűti vki reményeit
• to pour cold water on sy's enthusiasm
lehűti vki lelkesedését
• to pour cold water on sy's enthusiasm