légy férfias!

• be a good boy!, be good!

• play the man!

• be on the watch!, be prepared!

• be alert!, be careful!, mind your step!, watch your step!

• make yourself easy about it!

• there's a good boy

• be reasonable!