ezt már előbb meg kellett volna tenni

• this ought to have been done before

ezt a kifejezésekben

ezt neked!
• no way!
ezt nevezem!
• that's something like!
ezt a pechet!
• hard cheese!
ezt elismerem
• I'll give you that
ezt megkaptad!
• you asked for it!
ezt én fizetem
• this is on me
ezt jól kifogtam
• I've got it