erre kinyílt a szeme

• that was an eye-opener for him

erre a kifejezésekben

erre tessék!
• step this way!, this way please!
erre mifelénk
• over here
erre vonatkozólag
• as far as that goes
erre összerezzent
• that gave him a jump
erre a célra készült
• ad hoc
erre nem számítottam
• I didn't bargain for that
erre a célra létesült
• ad hoc