egyszer az életben

• once in a lifetime

egyszer a kifejezésekben

egyszer még számolunk
• I'll be quits with him
egyszer s mindenkorra
• first last and all the time, for good, for good and all, once for all
egyszer használatos tű
• disposable needle
egyszer és mindenkorra
• once and for all
egyszer egy szent időben
• once in a blue moon
egyszer volt, hol nem volt
• once upon a time
csak egyetlen egyszer
• just once