arányban áll vmivel

• to be commensurate with sg, to bear proportion to sg

arányban a kifejezésekben

fordított arányban vmivel
• in inverse proportion to sg, in inverse ratio to sg
egyenes arányban van vmivel
• to be directly proportional to
mindenkinek egyenlő arányban
• across the board
egyforma arányban szétosztott osztalék
• evenly proportioned share
egyforma arányban szétosztott részesedés
• evenly proportioned share