grow

Ige

• nő, növekedik, növekszik

• nő, terem

• termeszt, termel

• fejlődik, gyarapodik

• növeszt

További jelentéscsoportok

• grow away from somebody: eltávolodik valakitől

• grow into something: belenő, negszokik valamit, valamivé válik

• grow on somebody: közelebb kerül valakihez

• grow out of something: kinő, származik valamiből, leszokik

• grow up: kialakul, kifejlődik, felnő

Példamondatok

The flesh grows, but the psyche does not grow. = A test növekszik, de a psziché nem.

The money does not grow on trees you know. = A pénz, mint tudja, nem a fán terem.

We grow the best artichoke of the world. = Mi termeljük a világ legjobb articsókáját.

After all, language did not grow fast in that day. = Egészében véve, a nyelv nem valami gyorsan gyarapodott akkoriban.

What a porpoise you do grow? = Mekkora pocakot növesztesz?

It is about time for me to grow into a man as everyone else does. = Legfőbb ideje, hogy végre belőlem is olyan ember váljon, mint a többi.

I can never grow out of that. = Erről sohasem tudnék leszokni.

When are you going to grow up? = Mikor nősz már fel?

Grow gyakorisága, mint Ige: A grow gyakorisága, jelentése

Rendhagyó ragozás!

Ragozás: to grow, grew, grown

Inges alak: growing

E/3: grows

to grow jelentése kifejezésekben

• elhízik, meghízik

• hámlik

• kihűl, lehűl

• megkeményedik

• kisebbedik

• elsápad

• túl gyorsan nő, túl sűrűn nő

to grow rich

• meggazdagodik, meggazdagszik

to grow large

• nagyobbodik, nő, növekszik

to grow quiet

• megnyugszik

to grow larger

• nagyobbodik, nő, növekszik

to grow narrow

• szűkül, összeszűkül

to grow languid

• elbágyad, elpilled

to grow serious

• komollyá válik

to grow thinner

• lefogy, lesoványodik, soványodik

to grow vertiginous

• elszédül, szédülni kezd

to grow grey in harness

• munkában megőszül

it seemed to grow

• nőni látszott

to growl

• dörmög, morog

to grow, grew, grown

• nő, növekszik, termeszt

growe

• összet termesztő személy