same

Névelő

• ugyanaz

• ugyanolyan

Példamondatok

Same problem - same solution. = Ugyanaz a probléma - ugyanaz a megoldás.

Same gyakorisága, mint Névelő: A same gyakorisága, jelentése

same

Melléknév

• ugyanaz, azonos

• nagyon hasonló

Példamondatok

That pay for work at time rates shall be the same for the same job. = Időbér esetén azonos munkakörben azonos díjazás jár.

Same gyakorisága, mint Melléknév: A same gyakorisága, jelentése

Nem fokozható.

same

Határozószó

• ugyanúgy

Példamondatok

I loved you both the same. = Mindkettőtöket ugyanúgy szerettelek.

Same gyakorisága, mint Határozószó: A same gyakorisága, jelentése

same jelentese magyarul

same jelentése kifejezésekben

same as

• akárcsak, ugyanúgy, mint

same here!

• nekem is!, én is!

very same

• pontosan ugyanaz, teljesen ugyanaz

the same as

• akárcsak, ugyanúgy, mint

all the same

• annak ellenére, ennek ellenére, mégis

just the same

• mindamellett, mindegy, ugyanaz, ugyanúgy

much the same

• körülbelül ugyanaz

the very same

• pontosan ugyanaz, teljesen ugyanaz

I did the same

• én is azt tettem

in the same way

• egyaránt, hasonlóképpen, ugyanúgy

at the same time

• azonban, egyben, egyidejűleg, egyúttal, ugyanakkor

exactly the same

• szakasztott olyan

one and the same

• egy és ugyanaz

the same to you!

• hasonlóképpen!, viszont kívánom!

by the same token

• azonfelül, tetejébe, továbbá, ugyanezen az alapon

it's all the same

• mindegy

of the same tenor

• azonos tartalmú

in the same breath

• egy lélegzetre, egy szuszra

it's just the same

• mindegy, teljesen közömbös

to the same effect

• ugyanazon értelemben

it's the same story

• ez megint a régi nóta