round

Határozószó

Példamondatok

Wolves were howling round the fences last winter. = A télen farkasok üvöltöttek a kerítés tövében, körös-körül.

At midnight I went on deck, and to my mate's great surprise put the ship round on the other tack. = Éjfélkor fölmentem a fedélzetre, és az elsőtiszt nagy döbbenetére átfordítottam a hajót a parthoz közelítő csapásra.

Round gyakorisága, mint Határozószó: A round gyakorisága, jelentése

round

Elöljárószó

• körül

• túl

• közel

• tájban

Példamondatok

Are you going round the world too? = Hát kegyed is a világot utazza körül?

There is another cent-shop round the corner. = A sarkon túl találsz egy másik boltot.

round midday = déltájban

Round gyakorisága, mint Elöljárószó: A round gyakorisága, jelentése

round

Főnév

• kör, forduló, futam, rund, menet

• egy lövedék, egy lövés

• karéj

• vizit

• daily round: napi feladatok, rutinmunkák

Példamondatok

What round will I knock you out in? = Hányadik menetben üsselek ki?

Nobody got off a single round. = Senki nem adott le egyetlen lövést sem.

Round gyakorisága, mint Főnév: A round gyakorisága, jelentése

Többes száma: rounds

round

Melléknév

• gömbölyű, kerek

Példamondatok

Knights of the Table Round = a Kerekasztal Lovagjai

Round gyakorisága, mint Melléknév: A round gyakorisága, jelentése

Középfoka: rounder

Felsőfoka: the roundest

round

Ige

• megkerül

• gömbölyít, kerekít

• körbevesz

• round something down: lekerekít valamit valamennyire

• round something of: lekerekít valamit, befejez valamit

További jelentéscsoportok

• round on somebody: rátámad valakire, nekiesik valakinek

• round out: kigömbölyödik

• round something up: felkerekít valamit, összeszed, összeterel, összefogdos

Példamondatok

Go round, to be on the safe side. = Biztonságosabb, ha megkerüljük.

Round gyakorisága, mint Ige: A round gyakorisága, jelentése

Ragozás: to round, rounded, rounded

Inges alak: rounding

E/3: rounds

round jelentése kifejezésekben

round game

• akárhányan játszható játék

round hand

• gömbölyű betűs írás

round trip

• körutazás, oda-vissza utazás, oda-vissza út

• körül, tájban

• körtánc

• kerek tucat

• körgyalu

• kerek szám

• csapott váll, csapott vállak

round the clock

• állandóan, éjjel-nappal

daily round

• mindennapi kerékvágás

to go round

• forog, kerülő úton megy, kézről kézre jár, körben jár, megkerül

to round on

• ellene fordul és elárul, lehord, váratlanul rátör

to round up

• felhajt, felkerekít, összegyűjt, összeterel

to round out

• kigömbölyödik, kikerekít

to fuss round

• fontoskodik, sürgölődik, tesz-vesz

to hand round

• körbe ad, köröz

to rail round

• körülkerít

to round upon

• ellen fordul és elárul, lehord, váratlanul rátör

to take round

• körülhordoz

to talk round

• kerülgeti a témát, meggyőz, rábeszél