pretty

Határozószó

• elég, eléggé, meglehetősen

Példamondatok

He works pretty good. = Meglehetősen jól dolgozik.

Pretty gyakorisága, mint Határozószó: A pretty gyakorisága, jelentése

Nem fokozható.

pretty

Melléknév

• bájos, kedves, szép, csinos

• ügyes, jártas, erős, rettenthetetlen, bátor

• meglehetősen, igen nagyon

Példamondatok

I am pretty. = Csinos vagyok.

Pretty gyakorisága, mint Melléknév: A pretty gyakorisága, jelentése

Középfoka: prettier

Felsőfoka: the prettiest

pretty jelentese magyarul

pretty jelentése kifejezésekben

pretty much

• eléggé, meglehetősen

pretty near

• majdnem

pretty well

• elég jól, jóformán

pretty damn quick!

• de gyorsan aztán!, szedd a lábad!

pretty much the same

• nagyjából ugyanaz

pretty kettle of fish

• szép kis eset, szép kis história, szép kis ügy

here's a pretty go!

• na most aztán benne vagyunk a csávában!, na most aztán benne vagyunk a pácban!, szép kis dolog!, szép kis ügy!, szépen vagyunk!

to be sitting pretty

• biztos helyzetben van, kitűnő helyzetben van

a pretty kettle of fish

• szép kis história, szép kis ügy

a pretty state of affairs!

• szép kis ügy!

here's a pretty how-de-do!

• még csak ez hiányzott!, szép kis dolog!, szép kis kalamajka!, szép kis történet!

it is pretty much the same thing

• nagyjából mindegy, tulajdonképpen egyre megy, tulajdonképpen mindegy

she is clever and pretty to boot

• okos és még csinos is

prettyish

• kedveske

prettyism

• finomkodás, mesterkéltség

pretty-pretty

• affektáló, finomkodó