Angol-magyar szótár

pitch

Főnév
• dobás, hajítás, hányódás, bólintás, bukdácsolás
• bódé, stand, elárusítóhely, horgászásra kijelölt folyópart, megszokott sarok, tábor, táborhely
• tetőfok, csúcspont, legmagasabb fok, legnagyobb repülési magasság, hangmagasság, mennyezetmagasság, relatív hangmagasság
• lejtés, dőlés, hajlás, tetőhajlás, hajlásszög
• foghézag, fogosztás, osztásköz, osztásköz fogaskerékfogak között, távolság fogaskerékfogak között, csavarmenet-emelkedés
További jelentéscsoportok
Pitch gyakorisága, mint Főnév:A pitch gyakorisága, jelentéseA pitch gyakorisága, jelentéseA pitch gyakorisága, jelentéseA pitch gyakorisága, jelentéseA pitch gyakorisága, jelentése
Többes száma: pitches
pitch
Ige
• állít, felállít, üt, felüt, földbe ver, földbe szúr
• vet, dob, hajít, hány
• kövez, alapoz
• piacra hoz
• elmesél, megállapít, meghatároz, adott hangnemben előad, előírt hangnemben ír
További jelentéscsoportok
Példamondatok
These shall pitch here. = Ezek itt fognak táborozni.
Pitch gyakorisága, mint Ige:A pitch gyakorisága, jelentéseA pitch gyakorisága, jelentéseA pitch gyakorisága, jelentéseA pitch gyakorisága, jelentéseA pitch gyakorisága, jelentése
Ragozás: to pitch, pitched, pitched
Inges alak: pitching
E/3: pitches

pitch jelentese magyarul

pitch jelentese magyarul

pitch jelentése kifejezésekben

black pitch
• szurok
to pitch in
• hozzálát, nekifog, rákapcsol
to pitch up
• rábukkan, rátalál
to pitch off
• ledob, levet
to pitch out
• kidob, kihajít
mineral pitch
• bitumen
to pitch camp
• sátrat ver
to pitch into
• bedob, hozzálát, leszid, nekifog, nekitámad, rákapcsol
to pitch upon
• rábukkan, rátalál
at fever pitch
• robbanásig feszült
to fever pitch
• robbanásig feszült
to pitch a camp
• tábort üt
to pitch a yarn
• mesél
to queer sy's pitch
• beleköp vkinek a levesébe, elrontja vkinek a terveit
to such a pitch that
• olyan mértékben, hogy
to queer the pitch for sy
• beleköp vkinek a levesébe, elrontja vkinek a terveit
to pitch both nostrils shut
• befogja az orrát
pitchi
• fatörzsből kivájt bödön
pitchy
• szurkos
pitched
• kikövezett, kővel burkolt, kőzúzalékkal megalapozott, köves, kövezett
pitcher
• dobójátékos, kancsó, korsó, kávékiöntő