Angol-magyar szótár

over

Elöljárószó
• valami/valaki fölé, valami fölött
• valamin át, valamin keresztül
• odaát, túl
• alatt, közben, idején
• valamivel kapcsolatban, valami révén
Példamondatok
Look over my right shoulder! = Nézzen át a jobb vállam fölött!
Do not run over the chickens! = Ne hajts keresztül a csirkéken!
Over that rise, sir. = Azon az emelkedőn túl, uram.
Over gyakorisága, mint Elöljárószó:A over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentése
over
Határozószó
• át
• megint, ismételten
• több, felül, túl
• alaposan, végig
Példamondatok
Step over the threshold. = Lépjék át a küszöböt!
Over gyakorisága, mint Határozószó:A over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentése
over
Melléknév
• vége, elmúlt
Példamondatok
Everything we compiled on Palmer over the last eight hours is in there. = Benne van minden adat, amit az elmúlt 8 órában Palmerről összegyűjtöttünk.
Over gyakorisága, mint Melléknév:A over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentéseA over gyakorisága, jelentése
Középfoka: more over
Felsőfoka: the most over

over jelentese magyarul

over jelentese magyarul

over jelentése kifejezésekben

over ten years of age
• tíz éves elmúlt
to get over
• elfelejt, kihever, túljut, túlteszi magát vmin, átesik, átjut, átjuttat, átkel, átvisz
getting over
• keresztüljutás, kiheverés, átjutás
to hang over
• kinyúlik (szikla), kiugrik (sarok)
to pick over
• átválogat
to skin over
• beheged
to skip over
• átugrik, átugrál
to skate over
• átsiklik
house over the way
• szemközti ház, túlsó ház
to rhapsodize over
• lelkesen beszél, lelkesen ír
command over oneself
• önuralom
to reign over a land
• uralkodik egy országban
to take over the watch
• átveszi az őrséget, őrszolgálatra megy, őrségre megy
to motor over to see sy
• átautózik vkihez látogatóba
women of sixty and over
• hatvan éves és hatvan éven felüli nők, hatvan éves és hatvanon felüli nők
the season was just over
• a szezon éppen véget ért, az idény éppen véget ért, az szezon éppen véget ért
to get over one's losses
• kiheveri a veszteségeket
to be promoted over sy's head
• preterál vkit, átugrik vkit a szamárlétrán
to cast a chill over a company
• lehűti a hangulatot, lehűti a kedélyeket
to fall head over heels in love with sy
• belebolondul vkibe
overs
• rostán visszamaradó anyag, ráadás-ív, szitán visszamaradó anyag, többletív