Angol-magyar szótár

on end

• egyfolytában, felállítva, folyamatosan, szakadatlanul, talpára állítva, élére állítva

on end jelentése kifejezésekben

• órák hosszat

• azonnal, késedelem nélkül, megszakítás nélkül, rögtön, tüstént, végig egyfolytában

straight on end

• azonnal, késedelem nélkül, megszakítás nélkül, rögtön, tüstént, végig egyfolytában

for hours on end

• órák hosszáig

two hours on end

• két óra hosszat egyfolytában

his hair stands on end

• égnek áll a haja

to set a barrel on end

• hordót felállít

the sight set her hair on end

• a látványtól égnek állt a haja

it's enough to make your hair stand on end

• az ember haja szála égnek áll tőle, hajmeresztő