Angol-magyar szótár

hearty

Melléknév
• szívélyes, őszinte, szívből jövő
• erős, erőteljes, életerős
• virgonc, jó erőben levő
• étel vagy étkezés: bőséges, kiadós, tápláló
• föld: termékeny, jó hozamú
További jelentéscsoportok
• hearty cheers: lelkes éljenzés
• my heartiest congratulations: szívből gratulálok, legőszintébb szerencsekívánataimat
• he is a hearty eater: nagyétkű
• hearty appetite: hatalmas étvágy, nagy étvágy, farkasétvágy
Példamondatok
That hearty English manner! = Az a szívélyes angol modor!
Hearty gyakorisága, mint Melléknév:A hearty gyakorisága, jelentéseA hearty gyakorisága, jelentéseA hearty gyakorisága, jelentéseA hearty gyakorisága, jelentéseA hearty gyakorisága, jelentése
Középfoka: heartier
Felsőfoka: heartiest
hearty
Főnév
• cimbora, bajtárs
• kisportolt férfi
• now then my hearties!: rajta fiúk!, gyerünk fiúk!
Hearty gyakorisága, mint Főnév:A hearty gyakorisága, jelentéseA hearty gyakorisága, jelentéseA hearty gyakorisága, jelentéseA hearty gyakorisága, jelentéseA hearty gyakorisága, jelentése
Többes száma: hearties

hearty jelentése kifejezésekben

hearty meal
• bőséges étkezés
to be hale and hearty
• erős, egészséges és vidám, viruló egészségnek örvend
to be well primed with a hearty meal
• alaposan beevett, jól belakott