wind jelentése magyarul a szótárban

A winded a wind ige múltidejű alakja.
Összesen 89 jelentés felelt meg a keresésnek. wind magyarulwind meaning in english

Főnév

A szó gyakorisága: A wind gyakorisága, jelentése

Többes száma: winds

winded képe

• szél, szellő, viharos szél, fuvallat, széljárás

• szag, bűz

• gázok, felfúvódás

• lélegzet, szufla

• huzat, levegő, szele valaminek

Van még jelentéscsoport!

• elgörbülés

• tekervény, tekerület, csavar

• csavarmenet, menet

• kézicsörlő, kézi tekercselő, kurbli

Példamondatok

The wind is heard on the mountain. = A hegyek közt zúg a szél.

Ige

A szó gyakorisága: A wind gyakorisága, jelentése

Rendhagyó ragozás!

Ragozás: to wind, winded vagy wound, winded vagy wound

Inges alak: winding

E/3: winds

• szellőztet, levegőn szárít, szélben szárít, szélnek kitesz

• megszimatol, szagot kap valamiről, felismer szagról

• fúj, megfúj, megszólaltat

• tekercsel, csavar, felteker, teker, gombolyít, göngyölít, átcsévél, felcsévél, motollál

• megfeszít, meghúz

Van még jelentéscsoport!

• büfiztet, megpihentet

• kanyarog, kígyózik, tekereg, elkanyarodik, csigavonalban mozog, kacskaringós vonalat ír le

• kifullaszt, lélegzethez hagy jutni

• savanyít, levegőn hagy savanyodni, avasodni hagy

• csavarodik, tekeredik, felgombolyodik, csévélődik, göngyölödik

• megvetemedik, elgörbül

• wind in

tőrbe csal valakit, tőrbe csal

• wind in the line

visszatekeri a horgászzsineget, feltekeri a damilt

• wind into

észrevétlenül behatol, észrevétlenül befurakodik valahova

• wind off

leteker, legombolyít, legöngyölít, lecsavar

• wind off

letekeredik, legombolyodik, legöngyölődik

• wind on

felteker, felcsévél, motollál, felcsavar valamit

winded jelentése kifejezésekben

to be winded

elállt a lélegzete

kifulladt

he was winded

elállt a lélegzete

the climb winded him

nem bírta szusszal a mászást

long-winded

bőbeszédű

hosszadalmas

nem kifulladó

szószátyár