upon jelentése magyarul a szótárban

Összesen 107 jelentés felelt meg a keresésnek. upon magyarulupon meaning in english
Elöljárószó
A szó gyakorisága:A upon gyakorisága, jelentéseA upon gyakorisága, jelentéseA upon gyakorisága, jelentéseA upon gyakorisága, jelentéseA upon gyakorisága, jelentése

upon képe

upon jelentese magyarul
-ra/-re
Példamondatok
Everything depends upon the vision. = Minden a látáson múlik.
Upon my honor. = Becsületszavamra.

upon jelentése kifejezésekben

upon pain

büntetés terhe mellett

upon my faith!

szavamra!

upon my honour

becsületszavamra

to put upon

becsap
elnyom
kizsákmányol
rászed
visszaél

to jump upon

lehord
megrohan

to look upon

tart vmilyennek
tekint vmilyennek

to turn upon

függ vmitől
nekitámad

to build upon

alapoz vmire
bízik vkiben
bízik vmiben
épít vmire

to count upon

számít vkire
számít vmire

to press upon

ráerőltet
ráerősít
ráprésel

to chance upon

belebotlik
ráakad

to fasten upon

megragad

to fringe upon

határol
határán fekszik vminek
határán jár vminek
szegélyez
vmi határán fekszik
vmi határán jár

to reckon upon

számít vkire
számít vmire

to spring upon

ráront
rátör
ráugrik

to bank upon sg

biztosan számít vmire
épít vmire

to chew upon sg

meghány-vet vmit
morfondíroz vmin
rágódik vmin
töpreng vmin

to dawn upon sy

dereng már vmi
kezdi sejteni
kezdi érteni

to give upon sg

néz vmire

to go back upon

visszavon (ígéretet)

to prey upon sg

leselkedik vmire
megragad vmit
zsákmányul ejt vmit

to tend upon sy

felszolgál vkinek
kiszolgál vkit

to wait upon sy

felszolgál vkinek
kiszolgál vkit
kísér vkit
rendelkezésére áll vkinek

dependent upon sg

vmitől függő

to be set upon sg

fáj a foga vmire

to fall back upon

kénytelen beérni vele
ráfanyalodik
rászorul
szorítkozik
visszatér

to happen upon sg

véletlenül ráakad vkire
véletlenül rábukkan vmire
véletlenül rátalál vkire

to insist upon sg

kitart vmi mellett
ragaszkodik vmihez
súlyt helyez vmire

to recline upon sy

hagyatkozik vkire
támaszkodik vkire

to run riot upon sg

nagy szenvedéllyel űz vmit

to be forced upon sg

kényszerítve van valamire

to bear down upon sg

úton van vmi felé

to take upon oneself

magára vesz
magára vállal

to dwell long upon sg

hosszan fejteget vmit
hosszan időzik vminél

to impress sg upon sg

rábélyegez vmit vmire
rányom vmit vmire

to make a swoop upon sg

hirtelen megrohan vmit

to pass strictures upon

kifogásol
kritizál
megbírál

to weigh upon sy's mind

nyomasztólag hat vkire

to be contingent upon sg

függ vmilyen eseménytől
vmi eseménytől függ

to pass sg upon sy as sg

rásóz vkire vmit vmi gyanánt