Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
turn
jelentése magyarul a szótárban
[təːn]
Összesen 165 jelentés felelt meg a keresésnek. turn magyarul
turn meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to turn,
turned,
turned
Inges alak:
turning
E/3:
turns
turn
képe
•
megfordul
,
fordul
,
forog
,
forgolódik
•
forgat
,
megforgat
,
megfordít
,
fordít
•
kanyarodik
,
befordul
•
irányít
•
alakít
Van még jelentéscsoport!
•
esztergál
•
megsavanyodik
•
turn somebody's head
magába bolondít valakit
,
elcsavarja valakinek a fejét
Példamondatok
Do not
turn
away from me!
=
Ne fordulj el tőlem!
On what does the war of Troy
turn
?
=
Mi körül forog a trójai háború?
Turn
around to the light.
=
Fordítsa a fény felé!
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
turns
•
fordítás
,
megfordítás
,
fordulás
,
megfordulás
•
fordulat
,
forduló
•
váltás
,
sor
•
ijedtség
•
hajlam
,
beállítottság
Van még jelentéscsoport!
•
megsavanyodás (élelmiszeré)
Példamondatok
It was dark save for an occasional torch flaring at a
turn
.
=
Sötét volt, csak itt-ott lángolt egy-egy fáklya, valamelyik fordulóban.
Now it is your
turn
.
=
Most rajtad a sor.
turn
jelentése kifejezésekben
turn
of mind
beállítottság
turn
and
turn
about
mindenki sorjában
turn
of the century
századforduló
to
turn
in
bead
befordul
begörbít
behajlik
behajt
beszolgáltat
betér
lefekszik aludni
átad
to
turn
up
adódik
beállít
előkerül
felfelé fordít
felfordul
felhajlik
felhajt
feltűr
kifordít
megjelenik
émelyít
to
turn
red
elvörösödik
elönti a vér az arcát
fejébe száll a vér
piroslik
vöröslik
vörössé válik
to
turn
away
elbocsát
elfordul
elfordít
elhárít
elküld
elmegy
elutasít
félrefordít
to
turn
foxy
megsavanyodik
to
turn
grey
elsápad
megőszül
to
turn
over
buktat
felborít
felfordul
felfordít
felhány
forgalmaz
forgat
hátára fordul
kifordít
lapoz
lebonyolít (forgalmat)
megfordul
túlcsavar
visszafordul
átfordít
átgondol
átpártol
to
turn
sour
megalszik
megecetesedik
megsavanyodik
to
turn
about
forgolódik
megfordul
megfordít
to
turn
rusty
megmakacsolja magát
megsértődik
nem áll kötélnek
sértődékeny
to
turn
turkey
gyáván viselkedik
to
turn
turtle
bukfencezik
felborul
felfordul
lebukik
Van még kifejezés!
to
turn
yellow
gyáván megfutamodik
megsárgul
to
turn
for end
egészen megfordul
egészen megfordít
megfordul
megfordít
to
turn
the edge
eltompít
to do a good
turn
jót tesz
to
turn
sy's head
elcsavarja a fejét
to
turn
to profit
hasznot húz
hasznára fordít
to
turn
cartwheels
cigánykereket hány
to
turn
into money
elad
pénzzé tesz
to
turn
on the gas
meggyújtja a gázt
to
turn
sy's brain
elcsavarja a fejét vkinek
megbolondít vkit
to
turn
the balance
billenti a mérleget
lenyomja a mérleg serpenyőjét
megbillenti a mérleget
not do a hand's
turn
kisujját sem mozdítja
sg is sure to
turn
up
majd csak adódik vmi
to
turn
up one's nose
felhúzza az orrát
to
turn
on one's heels
sarkon fordul
to
turn
a vessel adrift
hajót sorsára bíz
to
turn
one's back on sy
cserbenhagy vkit
hátat fordít vkinek
to
turn
up one's sleeves
felgyűri az inge ujját
nekigyürkőzik
however things may
turn
out
akárhogy is alakulnak a dolgok
to
turn
a man down as unfit
alkalmatlanként elbocsát
szolgálatra alkalmatlannak minősít
something is sure to
turn
up
majd csak adódik valami
to
turn
the colour of copper
elvörösödik
rezes arcszínt kap
he can
turn
his hand to anything
ezermester
mindenhez ért
he can
turn
everything to account
mindenből hasznot hajt
turn
s
havibaj
menstruáció