Angol-magyar szótár

trans jelentése magyarul a szótárban

Összesen 162 jelentés felelt meg a keresésnek. trans magyarultrans meaning in english
Elöljárószó
A szó gyakorisága:A trans gyakorisága, jelentéseA trans gyakorisága, jelentéseA trans gyakorisága, jelentéseA trans gyakorisága, jelentéseA trans gyakorisága, jelentése
• transz-, át-, túli

trans jelentése kifejezésekben

transit

tranzit
tranzit-
áruszállítás
áthaladás
átjárás
átmenés
átmenő
átutazás
átutazó

transom

keresztfa
keresztgerenda
osztófa
szemöldökfa

transistor

tranzisztor
tranzisztoros
tranzisztoros rádió

transitory

ideiglenes
mulandó
tünékeny
átmeneti

transaction

elintézés
lebonyolítás
megkötés
tranzakció
ügylet
üzlet

translucent

átlátszó
áttetsző

transmitter

adó
adóállomás
közvetítő
telefonkagyló
terjesztő
távíró-adókészülék
átadó

transcendent

kitűnő
páratlan
tapasztalattól független
transzcendens

transferable

engedményezhető
áthelyezhető
átruházható

transit visa

átutazóvízum

transmission

adás
erőátvitel
sebességváltó
továbbítás
átadás
áttétel

transatlantic

Atlanti-óceánon túli
Atlanti-óceánon át közlekedő
Atlanti-óceánt átszelő

transcription

felvétel
hangfelvétel
rádióközvetítés hangfelvételről
rádióközvetítés magnetofonról
átmásolás
áttétel
átírás

transgression

bűn
megszegés
túllépés
vétek
áthágás

transshipment

átrakodás másik járműre
átszállítás másik járműre
  Van még kifejezés!

trans-shipment

átrakodás másik járműre
átszállítás másik járműre

transcendental

bizonytalan
határozatlan
homályos
nehezen érthető
tapasztalattól független
transzcendentális

transient joys

mulandó örömök
múló örömök
pillanatnyi örömök

transom-window

felülvilágító ablak
keresztes ablak
kémlelőablak
osztásos ablak

transportation

autóbuszjegy
deportálás
fuvardíj
fuvarozás
szállítás
szállítóeszközök
villamosjegy
viteldíj

transvestitism

másik nem ruháinak viselése

transient smile

arcon felvillanó mosoly
arcon átsuhanó mosoly

transplantation

áttelepítés
átültetés

transformational

transzformációs

transient beauty

múlandó szépség
múlékony szépség
tűnő szépség

transistor radio

tranzisztoros rádió

transmitting wire

elosztó kábel

transplant surgery

szervátültetés

transatlantic flight

óceánrepülés

transmission of heat

hőátszármaztatás

transfiguration of Christ

Krisztus színeváltozása

in transit

szállítás alatt
átutazóban
útközben
úton

to transact

lebonyolít
végrehajt

to transfer

átenged
áthelyez
átigazol
átköltözik
átmásol
átruház
átszáll
átszállít
átutal
átvisz

to transfix

teljesen átjár
átdöf
áthat

to transcend

felülmúl
meghalad
túllépi a határait vminek

to transform

transzformál
átalakul
átalakít
átváltozik

to transpire

kigőzölög
kiizzad
kipárolog
kipárologtat
kiszivárog
kitudódik
megesik
megtörténik
történik

to transship

átrak
átszállít

intransigence

meg nem alkuvás