Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
thread
jelentése magyarul a szótárban
[θred]
Összesen 66 jelentés felelt meg a keresésnek. thread magyarul
thread meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
threads
to thread
képe
•
fonal
,
cérna
,
szál
,
szövőfonal
•
láncfonal
,
csavarmenet
,
üzenetlista
•
göncök
,
szerkó
,
cucc
,
viselet
,
ruha
•
gépselyem
,
egy kevés
•
interneten
üzenetlista
,
levelezési témakör
,
hozzászólás
Példamondatok
The
thread
was stretching.
=
A szál megfeszült.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to thread,
threaded,
threaded
Inges alak:
threading
E/3:
threads
•
befűz
,
fűz
,
felfűz
,
beölt
•
menetet vág
,
csavarmenetet vág
•
thread into something
belefúródik valamibe
,
belecsavarható valamibe
Példamondatok
We threaded the pin.
=
Befűztem a tűt.
to thread
jelentése kifejezésekben
to thread
one's way through sg
átfurakszik vmin
threads
fonalak
thready
fonalas
vékony
rethread
cérnát
műsz csavarmenetet újravág
újra befűz
threaded
biol fonalas baktériumok
egy cérnaszálon függ, lóg
egy hajszálon függ, múlik
fonalfogó
hang by, on a thread
selyem, virág stb.
szál
threader
befűző
menetvágó
tűbefűző
unthread
kifűz
threading
befűzés (tűé stb).
film műsz csavaré, anyáé
packthread
csomagolóspárga
zsineg
threadbare
elcsépelt
foszlott
kopott
threadlike
fonalszerű
threadware
tex ker fonaláru
threadworm
orsóféreg
silk thread
hímzőcérna
selyemszál
welt thread
cipővarró-fonal
varrófonal
Van még kifejezés!
threadneedle
The Old Lady of Threadneedle Street: az Angol Bank
„bújj-bújj zöld ág”
sewing thread
gépselyem
threadbareness
elnyűttség
kopottság
viseltesség
depth of thread
menetmélység
a spool of thread
egy spulni cérna
to hang by a thread
egy hajszálon függ