Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
shadow
jelentése magyarul a szótárban
[ʃædoʊ]
Összesen 95 jelentés felelt meg a keresésnek. shadow magyarul
shadow meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
shadows
to shadow
képe
•
árnyék
,
árny
,
árnykép
,
homály
,
sötét rész
•
egy kevés
,
parányi rész
•
szellem
,
kísértet
,
állandó kísérő
,
titkosrendőr
•
tükörkép
•
szemfesték
,
szemhéjpúder
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to shadow,
shadowed,
shadowed
Inges alak:
shadowing
E/3:
shadows
•
beárnyékol
,
árnyékot vet
,
árnyékba borít
•
nyomon követ
,
vigyázza minden lépését
•
betanul
•
mintásan sző
,
tarkán sző
•
shadow something forth/out
jelez valamit
,
éreztet valamit
Példamondatok
Gathering clouds shadowed the keep.
=
A gyülekező felhők árnyékba borították az erősséget.
to shadow
jelentése kifejezésekben
to shadow
sg out
jelez vmit
éreztet vmit
to shadow
sg forth
jelez vmit
éreztet vmit
to shadow
-box
képzeletbeli ellenféllel bokszol
árnyékol
shadows
árnyékok
shadowy
árnyékos
shadower
megfigyelő rendőr
nyomon követő
eye shadow
szemhéjfesték
shadow-box
árnyékoló előtét
árnyékolódoboz
shadowless
árnyatlan
árnyék nélküli
unshadowed
derűs
komor árnya
napsugaras
árnyéktól meg nem zavart
cast shadow
árnyék
shadowgraph
árnyfénykép
shadowiness
árnyékosság
shadow effect
árnyékhatás
shadow-boxing
árnyékolás
Van még kifejezés!
to foreshadow
előre jelez
előreveti árnyékát
sejtet
to overshadow
beárnyékol
elhomályosít
felülmúl
háttérbe szorít
árnyékba borít
shadow cabinet
ellenzéki kormánylista
ellenzéki kormánylista-tervezet
árnyékkormány
shadow factory
gyorsan üzembe helyezhető hadianyaggyár
shadow pattern
elmosódott minta
shadow of death
halál árnyéka
to cast a shadow
árnyat vet
shadows of old age
borús öregség
to catch at shadows
ábrándokat kerget
to run after shadows
ábrándokat kerget
to cast a shadow over sg
árnyat vet vmire
not the shadow of a doubt
kétségnek az árnyéka sem
not a shadow of a suspicion
gyanúnak árnya sem
to wear oneself to a shadow
agyondolgozza magát
elsorvad bánatában
in the shadow of the doorway
kapu alatt
kapualjban
to be shadowed by the police
nyomában van a rendőrség
rendőri megfigyelés alatt áll
have not a shadow of a chance
szemernyi esélye sincs
have shadows round one's eyes
karikás a szeme
have shadows under one's eyes
karikás a szeme
under the shadow of misfortune
balcsillagzat alatt
may your shadow never grow less!
minden jót kívánok!
to be afraid of one's own shadow
saját árnyékától is fél
to quarrel with one's own shadow
ok nélkül mérgelődik
semmiségért mérgelődik
have dark shadows round one's eyes
karikás a szeme
have dark shadows under one's eyes
karikás a szeme