Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
pluck
jelentése magyarul a szótárban
[plʌk]
Összesen 80 jelentés felelt meg a keresésnek. pluck magyarul
pluck meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to pluck,
plucked,
plucked
Inges alak:
plucking
E/3:
plucks
to pluck
képe
•
húz
,
ránt
,
tép
,
szakít
,
leszakít
,
letép
,
szed
•
leszed
,
kiszakít
,
kitép
,
kiszed
,
tépdes
•
megkopaszt
,
melleszt
,
tisztít
•
megvág
,
kifoszt
•
pluck somebody by the sleeve
ráncigálja valaki kabátujját
,
megrángatja valaki kabátujját
Van még jelentéscsoport!
•
pluck a guitar
gitárt penget
•
megbuktat
,
elbuktat
,
elvág
•
pluck at something
ráncigál valamit
,
meghúz valamit
,
megránt valamit
,
megrángat valamit
,
csipked valamit
,
tépdes valamit
•
pluck off
leszakít
,
letép
,
letépdes
,
lecsíp
•
pluck out
kiszakít
,
kitép
,
kitépdes
,
kiszedeget
,
kicsipked
•
Példamondatok
I plucked at my hair.
=
A hajamat tépdestem.
Főnév
A szó gyakorisága:
Megszámlálhatatlan
•
bátorság
,
mersz
,
kurázsi
•
rántás
,
húzás
,
tépés
•
belsőség (állaté)
,
zsigerek
•
élesség
•
buktatás
,
bukás
Példamondatok
I admire his
pluck
.
=
Csodálom a bátorságát.
to pluck
jelentése kifejezésekben
to pluck
at
megránt
rángat
to pluck
up
kitép
to pluck
off
lecsíp
leszakít
letép
letépdes
to pluck
out
kitép
to pluck
up courage
nekibátorodik
have a crow
to pluck
with sy
számolni valója van vkivel
plucky
bátor
merész
éles
plucked
bátor
elvágott (diák)
kártolt (gyapjú)
megbuktatott
megmellesztett (baromfi)
merész
tisztított
plucker
baromfitisztító
gyapjúkártoló
pluckily
bátran
merészen
plucking
pengetés
pluckless
bátortalan
határozatlan
unplucked
le nem tépett, szedett
meg nem kopasztott
pluckiness
bátorság
to be plucked
megbukik