Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
pin
jelentése magyarul a szótárban
[pɪn]
Összesen 179 jelentés felelt meg a keresésnek. pin magyarul
pin meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
pins
•
gombostű
,
tű
,
dísztű
,
hajtű
,
biztosítótű
•
melltű
,
jelvény
•
hangulat
,
kedélyállapot
•
faszeg
,
pecek
,
csap
,
csapszeg
,
facsap
,
kulcspecek
,
kerékszeg
,
tengelyszeg
•
drótszeg
,
formaszeg
,
kis (forgási) tengely
,
forgócsap
,
dugó
,
banándugó
,
csőfoglalatpecek
,
jelzőkaró
Van még jelentéscsoport!
•
jelzőcövek
,
kitűzőkaró
,
kulcs
,
húrfeszítő kulcs
•
tekebábu
,
kitűzőzászló nyele
,
sakkfigura
•
céltábla középpont
,
középpont
,
lényeg
•
folyadékmérték: 20–46 liter
•
PIN
(
personal identification number
)
PIN–szám
•
pins
láb
,
lábak
•
göb
,
tyúkszem
Példamondatok
This is a
pin
.
=
Ez egy gombostű.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to pin,
pinned,
pinned
Inges alak:
pinning
E/3:
pins
•
megtűz
,
odatűz
,
összetűz
,
megszegez
,
odaszegez
•
csappal megerősít
,
szeggel megerősít
,
csappal odaerősít
,
szeggel odaerősít
,
szeggel összefog
,
csappal összefog
•
átszúr
,
átdöf
•
köldököl
,
kiékel
,
bezár
•
pin down
lezár
,
lerögzít
,
leszorít
,
odaszegez
,
leköt
,
lefog
Van még jelentéscsoport!
•
pin on
odatűz
,
rátűz
,
kitűz
,
feltűz
,
ráken
,
áthárít
,
nyakába varr
•
pin out
kisodor
,
kinyújt
•
pin together
összetűz
•
pin up
feltűz
,
tűvel felerősít
,
felrajzszegez
,
kitűz
,
rács mögé zár
Példamondatok
I pinned that paper.
=
Én tűztem oda azt a papírt.
to pin
jelentése kifejezésekben
to pin
on
feltűz
hozzáerősít
kitűz
megtűz
odatűz
rászegez
rátűz
to pin
up
feltűz
kitűz
to pin
down
lerögzít
leszorít
leszögez
lezár
to pin
on one's hat
feltűzi a kalapját
to pin
sy by the throat
torkon ragad vkit
to pin
one's faith to sy
vakon bízik vkiben
to pin
one's hopes on sg
nagy reményeket fűz vmihez
to pin
a label to a sample
cédulát tűz mintára
to pin
sy down to his word
szaván fog vkit
to pin
the paper to the board
rajzlapot a táblára rajzszegezi
to pin
a flower on one's dress
virágot tűz a ruhájába
to pin
e
epekedik
sóvárog
to pin
ch
becsíp
belecsíp
beékel
csen
csíp
elcsen
elfog
ellop
emelőrúddal megemel
kiékel
lop
megszorít
nyakoncsíp
szorít
to pin
ch out
kiékelődik
to pin
e away
emésztődik
Van még kifejezés!
pind
táj bezár
ping
fütyülés
kopogás
kotyogás
sivítás
pink
rózsaszín
rózsaszínű
pins
lábak
pint
pint
pinko
komcsi
kommunista
pinny
gyermekkötény
göcsörtös
nehezen megmunkálható
pinta
fél liter tej
pinup
elsőrendű
falra feltűzött fénykép
feltűzött fénykép
luxus
bobby pin
hullámcsat
pin-wheel
forgó (színes papírból)
pince-nez
csíptetős szemüveg
cvikker
pine cone
fenyőtoboz
ping-pong
pingpong
pivot pin
csuklócsap
forgáscsap
at a pinch
ha minden kötél szakad
szükség esetén
in a pinch
ha minden kötél szakad
szükség esetén
pint-sized
alacsony
kicsi
mélynövésű
picurka
pindur
pinduri
tökmag
törpe
pinup girl
csinos, jó alakú lány
képeslapból kivágott szép leánykép
szexbomba
safety pin
biztosítás (puskán)
biztosítótű
toggle-pin
kötélfogó-szeg
drawing pin
rajzszög
pin cushion
tűpárna
rolling pin
sodrófa
rolling-pin
nyújtófa
sodrófa