Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
lease
jelentése magyarul a szótárban
[liːs]
Összesen 149 jelentés felelt meg a keresésnek. lease magyarul
lease meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
leases
to lease
képe
•
haszonbérlet
,
bérlet
,
haszonbérleti szerződés
,
bérleti szerződés
•
bérbeadás
,
haszonbérbeadás
,
bérbevétel
,
haszonbérbevétel
,
bér
,
haszonbér
,
bérleti díj
,
bérlet időtartama
,
haszonbérlet időtartama
•
kihasználási engedély
•
legelő
,
közlegelő
Példamondatok
It is a pretty standard
lease
.
=
Ez egy eléggé szabályos bérleti szerződés.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to lease,
leased,
leased
Inges alak:
leasing
E/3:
leases
•
láncfonalat keresztez
•
bérbe vesz
,
haszonbérbe vesz
,
kibérel
•
lease out
kiad
,
bérbe ad
,
árendába ad
,
haszonbérbe ad
Példamondatok
Half a thousand years ago they had leased Nereid.
=
Félezer évvel ezelőtt bérelték ki a Nereidát.
to lease
jelentése kifejezésekben
to lease
out
bérbe ad
haszonbérbe ad
kiad
árendába ad
leaser
haszonbérlő
pleased
elégedett
megelégedett
release
elengedés
eleresztés
felmentés
forgalomba hozatal
kiengedés (féké)
kikapcsolás
kioldás (bombáé)
mentesítés
szabadon bocsátás
tulajdon-átruházás
tulajdon-átruházási okirat
árammegszakító
ütőrugó
displease
neheztelés
nem tetszés
to please
tetszik
örömet okoz
örömet szerez
lease band
csépszalag
lease reed
felvetőborda
lease work
bérmunka
lend-lease
kölcsönbérlet
long lease
hosszú lejáratú bérleti szerződés
to release
csökkent
elenged
elereszt
enyhít
felment
forgalomba hoz
kienged
kiold
ledob
szabadon bocsát
átruház
displeasedly
bosszankodva
elégedetlenül
haragosan
to displease
bosszant
bánt
megharagít
mérgesít
nem tetszik
visszatetszik
to please sy
örömet szerez vkinek
Van még kifejezés!
fares please!
jegyeket kezelésre kérem!
ill to please
nehéz a kedvére tenni
lease of life
életfogytiglan tartó bérleti szerződés
press release
sajtóközlemény
hard to please
nehéz a kedvében járni
nehéz a kedvére tenni
margin release
sorhosszabbító
to let by lease
bérbe ad
haszonbérbe ad
exchange please!
vonalat kérek!
please sit down!
kérem foglaljanak helyet!
kérem foglaljon helyet!
please yourself!
tégy ahogy jólesik!
tégy ahogy tetszik!
pleased as punch
hízik a mája
igen elégedett
this way please!
erre tessék!
to take by lease
bérbe vesz
bérel
haszonbérbe vesz
árendába vesz
to take in lease
bérbe vesz
bérel
haszonbérbe vesz
árendába vesz
to take on lease
bérbe vesz
bérel
haszonbérbe vesz
árendába vesz
contract of lease
haszonbérleti szerződés
the bill, please!
fizetek!
to release a bomb
bombát ledob
lands out on lease
bérbe adott földek
haszonbérbe adott földek
please state below
kérem itt feltüntetni
kérjük alul megjelölni
kérjük alul megnevezni
kérjük lent megjelölni
kérjük lent megnevezni
premium on a lease
bérlet megkezdésekor fizetendő összeg
fill her up please!
tele kérem!
just as you please!
ahogy akarod!
ahogy parancsolja!
ahogy önnek tetszik!
to be displeased at
bosszantja vmi
haragszik vmire
to be hard to please
igényes
nagyigényű
nehéz a kedvére tenni
nehéz kielégíteni