to laze jelentése magyarul a szótárban

Összesen 116 jelentés felelt meg a keresésnek. to laze magyarulto laze meaning in english

to laze jelentése kifejezésekben

blaze

bemetszés
csillag (ló homlokán)
fehér folt
fehér sáv
fény
jelzés
lobogó tűz
láng
ragyogás
turistajelzés
tündöklés

glaze

bevonat
fátyolos tekintet
fényezet
glazúr
glazúrfesték
megfagyott ónos eső
máz
sima fényes bevonat
zománc
áttetsző festék
üvegbevonat
üveges tekintet
üvegmáz

ablaze

izgatott
lángvörös

blazer

blézer
sportkabát

glazed

beüvegezett
mázas
mázzal bevont
simított

glazer

fényező

deglaze

máztalanít

unglaze

fénytelenít
papírt
üveget leszed, kiszed

outblaze

elhomályosít
fényesebb
ragyogóbb vknél
túlragyog

to blaze

lobog
lángol
ragyog
útjelzést vág (fába)

to glaze

beüvegez
fátyollal von be
fátyolossá tesz
fátyolossá válik
fényesít
fényez
glazúrfestékkel bevon
glazúrral bevon
megken
megüvegesedik
mázzal bevon
simít
zománcoz
áttetsző festékkel bevon
üvegessé tesz
üvegessé válik
üvegez

unglazed

beüvegezetlen
fényezetlen
matt
üvegezetlen

overglaze

zománc feletti (festés stb).

tin glaze

ónmáz

glazed kid

sevró bőr

in a blaze

lángokban

underglaze

bevonat alatti

glazed tile

csempe

to blaze up

dühbe gurul
felfortyan
lángra lobban

trailblazer

úttörő

glazed brick

zománcmázas tégla

to be ablaze

lángban áll

go to blazes!

eredj a fenébe!
eredj a pokolba!
vigyen el az ördög!

to blaze away

elpufogtat (lőszert)

to glaze over

fátyolossá válik
megüvegesedik
üvegessé válik

to set ablaze

lángba borít

blaze of anger

dühkitörés
dühroham

gone to blazes

megette a fene

what the blazes

mi a fene
mi az ördög

to blaze a trail

utat vág
úttörő munkát végez

glazed earthenware

fajanszáru
mázas kőedény

to run like blazes

eszeveszetten szalad
úgy fut, mint az őrült

in a blaze of anger

dühtől lángolva
haragtól lángolva

in the blaze of day

fényes nappal

to blaze away at sg

beleveti magát vmibe

to work like blazes

úgy dolgozik, mint egy motolla
úgy dolgozik, mint egy őrült

to glaze in a window

ablakot beüvegez

to send sy to blazes

kidob vkit
pokolba küld vkit

to set sg in a blaze

felgyújt vmit
lángba borít vmit

to glaze over sy's faults

palástolja vki hibáit
szépíti vki hibáit