Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
honour
jelentése magyarul a szótárban
[ɔnər]
Összesen 97 jelentés felelt meg a keresésnek. honour magyarul
honour meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
honours
Általában megszámlálhatatlan.
to honour
képe
•
becsület
,
tisztelet
,
becsületesség
,
megbecsülés
•
tisztesség
,
szüzesség
,
erény
•
büszkeség
,
megtiszteltetés
,
méltóság
,
dísz
Példamondatok
In
honour
, bound to avenge my father.
=
A becsület kötelez, hogy megbosszuljam apámat.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to honour,
honoured,
honoured
Inges alak:
honouring
E/3:
honours
•
becsül
,
megbecsül
,
megtisztel
•
kitüntet
•
kifizet
,
bevált
,
betart
,
megtart
Példamondatok
Rise up before the hoary head, and
honour
the person of the aged man!
=
Becsüld meg az ősz fejet, add meg a tiszteletet az öregnek!
to honour
jelentése kifejezésekben
dead
to honour
nem érdekli a dicsőség
nem érdekli a megbecsülés
érzéketlen a dicsőség iránt
honours
kitüntetés
tiszteletadás
érdemjel
honoured
köztiszteletben álló
megbecsült
tisztelt
dishonour
becstelen dolog
becstelenség
gyalázat
gyalázatos dolog
honourable
becsületes
becsületet szerző
becsületére váló
dicséretes
dicséretre méltó
dicső
dicsőséges
dicsőséget hozó
előkelő
kitüntető
megtisztelő
tiszteletet érdemlő
tiszteletre méltó
tisztességes
unhonoured
lenézett
meg nem tisztelt
megvetett (pénz, csekk)
last honours
végtisztesség
on my honour
becsületszavamra
to dishonour
meggyaláz
megszégyenít
nem fogad el (váltót)
nem vált be (csekket)
dishonourable
gyalázatos
tisztességtelen
dishonourably
alávalóan
becstelenül
szégyenletesen
szégyenteljesen
time-honoured
hagyományos
igen régi
honourable man
becsületes ember
tisztességes ember
maid of honour
a menyasszony tanúja
nyoszolyólány
page of honour
udvari apród
Van még kifejezés!
roll of honour
hősi halottak névsora
upon my honour
becsületszavamra
word of honour
becsületszó
guard of honour
díszőrség
honourable duty
megtisztelő kötelesség
in honour of sy
vki tiszteletére
most honourable
rendkívül tiszteletre méltó
point of honour
becsületbeli kérdés
affair of honour
lovagias ügy
right honourable
kegyelmes
méltóságos
honourable wounds
dicsőséges sebhelyek
honourable mention
dicséret
elismerés
the most honourable
a rendkívül tiszteletre méltó
I have the honour to
van szerencsém
my honourable friend
képviselőtársam
to aspire
to honour
s
babérokra pályázik
to pass with honours
kitüntetéssel végez
to pawn one's honour
becsületszavát adja
szavát adja
blame on one's honour
csorba a becsületén
death before dishonour
inkább a halál, mint a becstelenség
to bear an honoured name
köztiszteletben álló nevet visel
to take an honours degree
kitüntetéssel végez
to barter away one's honour
eladja becsületét
cross of the legion of honour
becsületrend keresztje
to do the honours of the house
házigazda szerepét tölti be