Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
gain
jelentése magyarul a szótárban
[geɪn]
Összesen 112 jelentés felelt meg a keresésnek. gain magyarul
gain meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to gain,
gained,
gained
Inges alak:
gaining
E/3:
gains
to gain
képe
•
növekedik
,
gyarapszik
,
hízik
•
nyer
,
szerez
,
keres
,
kap
,
elhódít
•
elér
•
siet
•
előnyére van valami
,
hasznot lát
,
hasznot húz valamiből
Van még jelentéscsoport!
•
siet
•
gain (up)on
tért hódít
,
megközelít
,
utolér
,
megelőz
,
lehagy
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
gains
•
előny
,
nyereség
,
haszon
•
növekedés
,
gyarapodás
,
nagyobbodás
,
erősítés
,
sietés
•
csapfészek
,
csaplyuk
•
energianövelő faktor vagy ennek a logaritmusa
Példamondatok
We do not work for
gain
.
=
Mi nem a haszonért dolgozunk.
to gain
jelentése kifejezésekben
to gain
on
tért hódít
utolér
to gain
upon
tért hódít
utolér
to gain
ground
tért hódít
to gain
sy over
meggyőz vkit
megnyer vkit
to gain
the day
felülkerekedik
győz
to gain
credence
elhiszik
hitelre talál
to gain
strength
megerősödik
to gain
sy's ear
kihallgatást kap vkitől
magára vonja vki jóindulatú figyelmét
meghallgatást nyer vkinél
megnyeri vki jóindulatú figyelmét
to gain
a footing
megveti a lábát
to gain
a hearing
meghallgatást nyer
to gain
one's end
eléri célját
to gain
a foothold
megveti a lábát
to gain
in prestige
növekszik a tekintélye
to gain
sy's affection
elnyeri vki szeretetét
to gain
admittance to sy
bebocsátást nyer vkihez
bejut vkihez
Van még kifejezés!
to gain
ascendancy over sy
fölénybe kerül vkivel szemben
to gain
a firm hold over sy
befolyásra tesz szert
hatalomra tesz szert
to gain
the upper hand of sy
fölébe kerekedik vkinek
to gain
the good graces of sy
kegyeibe jut vkinek
kegyeibe kerül vkinek
megkedvelteti magát vkivel
to gain
admittance into a place
sikerül bejutnia vhova
gaine
fölfelé szélesedő hasáb alakú talapzat mellszobor alatt
gains
haszon
nyereség
profit
gainer
nyerő
gainly
kellemes
külsejű
találó
gainst
ellen
nem tart helyesnek vmt
szemben
gainful
hasznos
jövedelmező
ungainly
esetlen
félszeg
idomtalan
idétlen
suta
to regain
visszanyer
visszaszerez
újra eljut vhova
Dutch bargain
szeszfogyasztás közben kötött alku
greed of gain
nyereségvágy
to echo again
visszhangzik
eager for gain
hasznot hajhászó
haszonleső
kapzsi
nyereségvágyó
ever and again
egyszer-másszor
hébe-hóba
időnként
gain in weight
súlygyarapodás
ill-gotten gains
ebül szerzett jószág
gain of the waters
áradás
my gain is your loss
az én hasznom a te károd
action against typhus
tífusz elleni harc
tífusz elleni védekezés
no gains without pain
mindenért meg kell szenvedni
nincsen rózsa tövis nélkül
to play against bogey
normális ellen játszik