Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
rate
jelentése magyarul a szótárban
[reɪt]
Összesen 104 jelentés felelt meg a keresésnek. rate magyarul
rate meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Többes száma:
rates
•
hányad
,
arány
•
ár
,
tarifa
,
díjszabás
•
fok
,
érték
,
mérték
•
árfolyam
•
gyorsaság
,
sebesség
Van még jelentéscsoport!
•
szint
Példamondatok
It was true that their mortality
rate
had been high, but some had survived.
=
Igaz, hogy körükben magas volt a halálozási arány, de voltak túlélők is.
flat
rate
=
egységes díjszabás
It is the sheer
rate
of acceleration that is as terrifying as anything else.
=
A növekedés mértéke tehát a legelkeserítőbb az egészben.
exchange
rate
=
átváltási árfolyam
flow
rate
=
átfolyási sebesség
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to rate,
rated,
rated
Inges alak:
rating
E/3:
rates
•
értékel
,
becsül
•
megadóztat
•
osztályoz
,
besorol
,
minősít
Példamondatok
Your talents were under-rated.
=
Alábecsültük az emberi képességeket.
to rate
jelentése kifejezésekben
ratel
Mellivora ratel
méhészborz
rater
osztályú (vmlyen)
rates
részletek
air rates
légi szállítási díjszabás
bank rate
leszámítolási kamatláb
base rate
alapbér
flat rate
egységes díjszabás
átalánydíj
átalányár
poor rate
szegényadó
that rate
ennyire
ezen az alapon
ha ez így megy tovább
ily módon
ilyen körülmények közt
ilyen mértékben
ilyen módon
így
this rate
ennyire
ezen az alapon
ha ez így megy tovább
ily módon
ilyen körülmények közt
ilyen mértékben
ilyen módon
így
basic rate
alapbér
first-rate
első osztályú
elsőrendű
pulse rate
érverés gyakorisága
érverés szaporasága
common rate
napi ár
growth rate
növekedési ráta
Van még kifejezés!
second-rate
másodosztályú
másodrendű
at this rate
ha ez így megy tovább
current rate
napi árfolyam
pension rate
kosztkamat
kosztpénz
rate of fire
tűzgyorsaság
setting rate
elszámolási kulcs
elszámolási árfolyam
discount rate
leszámítolási kamatláb
exchange rate
beváltási árfolyam
tőzsdei árfolyam
valutaárfolyam
átváltási árfolyam
marriage rate
házasulási arányszám
railway rates
vasúti díjszabás
rate of march
menetsebesség
rate of speed
sebesség foka
rate of wages
bérszint
turnover rate
forgási sebesség
at the rate of
vmilyen sebességgel
rate of living
életforma
életmód
életszínvonal
telephone rate
telefon-előfizetési díj
first-rate cook
elsőrendű szakács
elsőrendű szakácsnő
szakácsművész
rate of freight
fuvarozási díjtétel
advertising rate
hirdetési díj
rate of charging
terhelés mértéke
rate of exchange
beváltási árfolyam
kényszerárfolyam
tőzsdei árfolyam
valutaárfolyam
átváltási árfolyam
rate of interest
kamatláb
conventional rate
szerződéses vámtétel
to buy at high rate
magas áron vesz vmit
magas áron vásárol vmit
nagy összeget fizet vmiért