breach jelentése magyarul a szótárban

Összesen 52 jelentés felelt meg a keresésnek. breach magyarulbreach meaning in english

Főnév

A szó gyakorisága: A breach gyakorisága, jelentése

Többes száma: breaches

to breach képe

• megszegés, megsértés

• szakítás, meghasonlás, viszály, összeveszés

• hasadás, hasadék, áttörés, törés, rés

Példamondatok

Would they effect a breach? = Rést üt-e rajta?

Ige

A szó gyakorisága: A breach gyakorisága, jelentése

Ragozás: to breach, breached, breached

Inges alak: breaching

E/3: breaches

• rést üt

• megszeg

Példamondatok

He breached the law. = Megszegte a törvényt.

to breach jelentése kifejezésekben

breachy

megfékezhetetlen

vad

breach of duty

hivatali kötelességszegés

kötelességszegés

breach of close

birtokháborítás

breach of faith

hűtlenség

breach of peace

béke megbontása

csendháborítás

garázdaság

közrend megbontása

rendbontás

breach of trust

bizalommal való visszaélés

hitszegés

hivatalos hatalommal való visszaélés

breach of orders

parancsmegszegés

action for breach

házassági ígéret megszegése miatt indított per

breach of decorum

illemszabályok megsértése

illetlenség

neveletlenség

breach of promise

házassági ígéret meg nem tartása

házassági ígéret megszegése

szószegés

ígéretszegés

breach of secrecy

indiszkréció

titoktartás megszegése

breach of the law

törvény megsértése

törvénysértés

breaching battery

faltörő üteg

réslövő üteg

breach of contract

szerződésszegés

breach of domicile

magánlaksértés

Van még kifejezés!

breach of privilege

előjogok megsértése

kiváltságok megsértése

breach of the peace

béke megbontása

közrend megbontása

to stand into the breach

magára veszi a felelősséget

magára veszi a munkát

to make a breach in the enemy's lines

rést üt az ellenség sorain

áttöri az ellenséges vonalat