thing jelentése magyarul a szótárban

A things a thing főnév többesszáma.
Összesen 114 jelentés felelt meg a keresésnek. thing magyarulthing meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:A thing gyakorisága, jelentéseA thing gyakorisága, jelentéseA thing gyakorisága, jelentéseA thing gyakorisága, jelentéseA thing gyakorisága, jelentése
Többes száma: things

things képe

things jelentese magyarul
dolog
holmi, tárgy
valami, izé
Példamondatok
Only a little thing to you, but a great thing to me. = Kis dolog magának, de nagy dolog nekem.
He is not a thing. = Ő nem egy tárgy.

things jelentése kifejezésekben

things are like this

így áll a dolog

things fell out badly

rosszul ütöttek ki a dolgok

things are looking blue

rosszul állnak a dolgok

things are looking black

a dolgok rosszul állnak

things will straighten out

a dolgok majd egyenesbe jutnak
a dolgok majd rendbe jönnek
a dolgok majd tisztázódnak

things are coming to a head

a dolgok a döntő stádiumba kerülnek
közeledik a döntő pillanat

things are coming to a crisis

a döntő pillanat közeledik
a kritikus pillanat közeledik
a válságos pillanat közeledik
érik a helyzet

things are drawing to a crisis

a döntő pillanat közeledik
a kritikus pillanat közeledik
a válságos pillanat közeledik
érik a helyzet

things are going the wrong way

rossz irányban fejlődnek a dolgok
rossz irányban haladnak a dolgok

to huddle things

egymásra dobál
felületesen csinál
átabotában csinál
összecsap
összedobál
összehalmoz
összehord
összehány
összezagyvál
összezsúfol

among other things

többek között

first things first

kezdjük a lényeggel
lényeges dolgokat elsőnek
mindent a maga idejében

how things happen!

hogy mi minden nem történik!
hogy összejönnek a dolgok!
mi minden fordul elő!
mi minden történik!

old order of things

régi rendszer
régi világ

to huddle things up

egymásra dobál
felületesen csinál
átabotában csinál
összecsap
összedobál
összehalmoz
összehord
összehány
összezagyvál
összezsúfol

to say smart things

szellemes dolgokat mond
szellemeskedik

to take things easy

nem csinál gondot semmiből
úgy veszi a dolgokat, ahogy jönnek

all things considered

mindent összevéve

bright side of things

dolgok derűs oldala
dolgok előnyös oldala
dolgok jó oldala

to let things go hang

nem törődik a dolgokkal

to do things by halves

félmunkát végez

to put things in train

előkészít dolgokat

shape of things to come

amit a jövő hozni fog
jövendő

such things will happen

megesik az ilyesmi

to carry things too far

túlzásba viszi a dolgokat

other things being equal

azonos körülmények között
hasonló körülmények között

to say hard things to sy

alaposan odamondogat vkinek
csúnyán odamondogat vkinek
jól odamondogat vkinek
keményen odamondogat vkinek

have things come to that?

hát idáig jutottak a dolgok?

if things go on like this

ha ez így megy tovább

to huddle things together

egymásra dobál
felületesen csinál
átabotában csinál
összecsap
összedobál
összehalmoz
összehord
összehány
összezagyvál
összezsúfol

to say harsh things to sy

keményen odamondogat vkinek

how are things making out?

hogy mennek a dolgok?

to make things warm for sy

megnehezíti a dolgokat vki számára
megnehezíti vki életét
megnehezíti vkinek az életét
megtáncoltat vkit

to push things to extremes

élére állítja a dolgokat

however things may turn out

akárhogy is alakulnak a dolgok

to carry things to extremes

élére állítja a dolgokat

to call things by fine names

hangzatos nagy szavakkal illeti a dolgokat

to make things lively for sy

megnehezíti vkinek az életét

to make things smooth for sy

egyengeti az útját vkinek

how do things stand with you?

hogy állnak a dolgaid?