Angol-magyar szótár

strain jelentése magyarul a szótárban

Összesen 97 jelentés felelt meg a keresésnek. strain magyarulstrain meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:A strain gyakorisága, jelentéseA strain gyakorisága, jelentéseA strain gyakorisága, jelentéseA strain gyakorisága, jelentéseA strain gyakorisága, jelentése
Többes száma: strains

strain one’s eyes képe

strain one’s eyes jelentese magyarul
• feszültség, túlfeszítés, erőfeszítés, megerőltetés, megterhelés
• eltorzulás, deformáció, húzódás, rándulás, igénybevétel, igénybevételből származó alakváltozás
• törzs, család, fajta, fajtaváltozat, származás
• hajlam, jelleg, öröklött (vagy vele született) tulajdonság, öröklött (vagy vele született) vonás
• hang, hangnem, hangulat
Van még jelentéscsoport!
Példamondatok
The strain was too great. = A megterhelés túl nagy volt.
Ige
A szó gyakorisága:A strain gyakorisága, jelentéseA strain gyakorisága, jelentéseA strain gyakorisága, jelentéseA strain gyakorisága, jelentéseA strain gyakorisága, jelentése
Ragozás: to strain, strained, strained
Inges alak: straining
E/3: strains
• megfeszít, meghúz, túlfeszít, feszesre húz, megerőltet
• eltorzít, deformál, meghúz, megránt, megrándít
• megszorít, magához szorít, magához ölel
• átszűr, leszűr, megszűr
• kicsikar
Van még jelentéscsoport!
Példamondatok
Do not strain yourself. = Ne erőltesd meg magad.

strain one’s eyes jelentése kifejezésekben

strain

baktériumtörzs
erőlködés
fajta
feszítés
feszültség
feszülés
hajlam
hang
hangnem
hangulat
húzódás
igénybevétel
jellemvonás
költemény
megerőltetés
megterhelés
rándulás
származás
terhelés
túlfeszítés
vonás
ének

to strain

deformálódik
eltorzul
eltorzít
erőlködik
feszít
feszül
kiforgat
letisztul
magához szorít
magához ölel
megerőltet
megfeszít
megfeszül
meghúz
megrándít
megszűr
próbára tesz
túlfeszít
túlterhel
átszivárog
átszűr
átszűrődik