slack jelentése magyarul a szótárban

A slacker a slack melléknév középfoka.
Összesen 95 jelentés felelt meg a keresésnek. slack magyarulslack meaning in english

Főnév

A szó gyakorisága: A slack gyakorisága, jelentése

Többes száma: slacks

• daraszén, hulladékszén, aprószén, széntörmelék, szénpor

• lötyögő rész, lógó rész, laza rész

• megereszkedés, lazulás, belógás, játék, holtjáték, kotyogás

• hézag

• pangás, lazsálás, tétlenség, pihenés, lustálkodás, dologtalanság, semmittevés

Van még jelentéscsoport!

• hangsúlytalan szótag

• arcátlanság, szemtelenség

• slacks

pantalló, lötyögő nadrág, bő pantalló, lötyögő pantalló

Példamondatok

I shall pick up the slack. = Én fel fogom venni a pantallót.

Melléknév

A szó gyakorisága: A slack gyakorisága, jelentése

Középfoka: slacker

Felsőfoka: the slackest

• laza, megereszkedett, puha, petyhüdt, ernyedt

• lötyögő, ellazított, puhára engedett, tág, gyenge, erőtlen

• energiátlan, bágyadt, puha, lankadt, ernyedt

• hanyag, gondatlan, bágyadt

• lomha, tunya, pangó

Van még jelentéscsoport!

• slack bread

csirizes kenyér, szalonnás kenyér, ragacsos kenyér

Példamondatok

You have been slack and inattentive. = Hanyag vagy és figyelmetlen.

Határozószó

A szó gyakorisága: A slack gyakorisága, jelentése

Nem fokozható.

• lassan, lomhán

Ige

A szó gyakorisága: A slack gyakorisága, jelentése

Ragozás: to slack, slacked, slacked

Inges alak: slacking

E/3: slacks

• mérsékel, csökkent, lassít, csökken

• meglazít, megereszt, kijjebb csavar, elernyed, hanyag lesz, kiereszkedik, kiereszt

• slack lime

meszet olt

• csillapít, olt, kiolt, csillapodik, gyengít, gyengül

• lazul, meglazul, megenged, tágul, tágan lóg, lazán lóg

Van még jelentéscsoport!

• belóg, tágít

• slack off

csökkenti az iramot, lazít, lanyhul, lankad

• slack (about)

lazsál, lustálkodik, lábát lógatja, ölbe tett kezekkel ül, pihen, nem csinál semmit

• késleltet, lassul, pang

Példamondatok

The flights slacked. = A járatok csökkentek.