shut jelentése magyarul a szótárban

A shut a shut ige múltidejű alakja is.
Összesen 67 jelentés felelt meg a keresésnek. shut magyarulshut meaning in english

Ige

A szó gyakorisága: A shut gyakorisága, jelentése

Rendhagyó ragozás!

Ragozás: to shut, shut, shut

Inges alak: shutting

E/3: shuts

shut oneself in képe

• becsuk, bezár

• behajt, összehajt

• csukódik, becsukódik, záródik, bezáródik, bezárul

• shut down/in/off/to/up

bezár, becsuk, lezár, elzár

• shut down

beszünteti a munkát, abbahagyja a munkát, abbahagyatja a munkát, lecsuk, leenged, leereszt, lebocsát, befed

Van még jelentéscsoport!

• shut in

körülzár, körülvesz, bekerít, körülkerít

• shut off

elválaszt, különválaszt, elkülönít, elszigetel

• shut out

elzár, kizár, kirekeszt, nem ereszt be, nem enged be, lefog, meggátol

• shut up

befogja a száját, elhallgattat, belefojtja a szót, befalaz, járhatatlanná tesz, eltorlaszol, eltöm, feltölt

• shut one’s eyes to something

szemet huny valami felett

• shut down

megszünteti a munkát

• shut up

hallgat, elhallgat, befogja a száját, egy szót sem szól

• shut down/to

bezáródik, bezárul, becsukódik, leereszkedik, leszáll, lezárul, lezáródik

Példamondatok

The door shut. = Az ajtó bezárult.

Melléknév

A szó gyakorisága: A shut gyakorisága, jelentése

• csukott, becsukott, betett, bezárt

• be shut of somebody

ejt, dob, megszabadult valakitől

Példamondatok

This is a shut door. = Ez egy bezárt ajtó.

Főnév

A szó gyakorisága: A shut gyakorisága, jelentése

• shut-out

munkáselbocsátás

shut oneself in jelentése kifejezésekben

shut

csukott

zárt