rip jelentése magyarul a szótárban

Összesen 61 jelentés felelt meg a keresésnek. rip magyarulrip meaning in english

Főnév

A szó gyakorisága: A rip gyakorisága, jelentése

Többes száma: rips

• szakadás, hosszú szakadás, hosszú hasadás, hosszú vágás, hosszú repedés

• hasítás, hasadék

• RIP=Requiescat in pace!/Rest in peace!

Nyugodj békében!

• himpellér, semmirekellő, haszontalan fickó, tivornyázó, dőzsölő, jókedvű cimbora

• szajha

Van még jelentéscsoport!

• csobogás, vízcsobogás, bugyogás

• kaszakő

• baromfiketrec

Példamondatok

The rip widened, allowing more blood to escape. = A hosszú vágás szélesedett, így több vért vesztett.

Ige

A szó gyakorisága: A rip gyakorisága, jelentése

Ragozás: to rip, ripped, ripped

Inges alak: ripping

E/3: rips

• elszakad, elhasad, hasad

• hasít, tép, feltép, felszakít, letép, lemeztelenít

• felfed, felfejt, felhasít, széthasít

• fűrészel, lebont, felrepeszt

• rip away

kitép, elszakad

Van még jelentéscsoport!

• rip off

letép, leszakít, elcsal, lop

• rip up

felhasít, felvágja a hasát, szétbont, feltép

• rip(along)

őrült iramban halad előre, őrült sebességgel hajt

Példamondatok

I ripped her shirt off. = Letéptem az ingét.

rip open somebody's belly jelentése kifejezésekben

rip

hasadék

hasítás

to rip

felhasít

felrepeszt

felszakít

feltép

hasad

hasít

lebont

repeszt (autóval)

repeszt

széthasít

tép (autóval)