pitch jelentése magyarul a szótárban

A pitched a pitch ige múltidejű alakja.
Összesen 117 jelentés felelt meg a keresésnek. pitch magyarulpitch meaning in english

Főnév

A szó gyakorisága: A pitch gyakorisága, jelentése

Többes száma: pitches

pitched képe

• dobás, hajítás, hányódás, bólintás, bukdácsolás

• bódé, stand, elárusítóhely, horgászásra kijelölt folyópart, megszokott sarok, tábor, táborhely

• tetőfok, csúcspont, legmagasabb fok, legnagyobb repülési magasság, hangmagasság, mennyezetmagasság, relatív hangmagasság

• lejtés, dőlés, hajlás, tetőhajlás, hajlásszög

• foghézag, fogosztás, osztásköz, osztásköz fogaskerékfogak között, távolság fogaskerékfogak között, csavarmenet-emelkedés

Van még jelentéscsoport!

• krikettpálya középső része

• előhegység

• szurok

• nyers terpentingyanta

• hüvelyk, karakterszám

• (

lásd: pitcher

) korsó, kancsó, köcsög, zsák alakú levél, tömlő alakú levél

Ige

A szó gyakorisága: A pitch gyakorisága, jelentése

Ragozás: to pitch, pitched, pitched

Inges alak: pitching

E/3: pitches

• állít, felállít, üt, felüt, földbe ver, földbe szúr

• vet, dob, hajít, hány

• kövez, alapoz

• piacra hoz

• elmesél, megállapít, meghatároz, adott hangnemben előad, előírt hangnemben ír

Van még jelentéscsoport!

• szurkoz, beszurkoz

• lezuhan, bukdácsol, bólint, előrebukik, imbolyog, hánykolódik

• lejt, ereszkedik

• telepszik, megtelepszik, táborozik

• egymásba illeszkednek

• pitch about

ide-oda hány, ide-oda dobál

• pitch off

levet, ledob

• pitch in

rákapcsol, munkához lát, belefekszik a munkába, alaposan nekilát az evésnek

• pitch into

nekiesik, nekiront, nekitámad, letol, leszid, rákapcsol, kapcsolódik, fejjel előre bukik

• pitch on one’s head

fejre esik

• pitch over

felborul, hanyatt esik, hanyatt vágódik

• pitch on/upon

kiválaszt, valakire/valamire esik a választása, dönt valami mellett, elhatározza magát valamire, rátalál valamire, rábukkan valamire

Példamondatok

These shall pitch here. = Ezek itt fognak táborozni.

pitched jelentése kifejezésekben

pitched roof

magas tető

nyeregtető

pitched battle

elkeseredett harc

szabályos csata

szabályos ütközet

ádáz harc

to be pitched off one's horse

kiveti a ló a nyeregből

low-pitched

alacsony mennyezetű

kis emelkedésű

kis hajlású

mély

mélyebbre hangolt

szerény

overpitched

túl meredek

high-pitched

magas (hang)

magas

meredek

éles (hang)