ought to jelentése magyarul a szótárban

Összesen 27 jelentés felelt meg a keresésnek. ought to magyarulought to meaning in english
Ige
A szó gyakorisága:A ought to gyakorisága, jelentéseA ought to gyakorisága, jelentéseA ought to gyakorisága, jelentéseA ought to gyakorisága, jelentéseA ought to gyakorisága, jelentése
Ragozás: ought to, ought to have

nyelvtan

 

az "ought to" modális segédige (az üzenet jelentését árnyalja), múlt idejű alakja: ought to have; tagadó alakja: ought not to (oughtn't to).

 

használata

 

az "ought to" használata a következő leggyakoribb esetekre terjed ki:

 

1. az adott szituációban mit lenne helyes tenni

2. az adott körülményeket tekintve mi kellene, hogy legyen a legvalószínűbb helyzet

3. tanács (nyomatékos)

4. az üzenet igazságértéke a valóságot tükrözi/becslések szerint igaznak kell lennie

 

Ezeket az eseteket példamondatokban illuszráljuk.

kellene
Példamondatok
1. You ought to apologise for having lied. = Bocsánatot kellene kérned a hazugságod miatt. 2. After three years of engineering school, one ought to have a solid knowledge of physics.= Három évnyi mérnöki tanulmány után már biztos tudással kellene rendelkezni a fizikáról. 3. It's getting late; you ought to go home.=Esteledik; haza kellene menned. 4. Such a huge bread ought to be enough for all of us.=Ekkora kenyér elegendő kell(ene), hogy legyen mindnyájunknak.

ought a kifejezésszótárban

that ought to do

azt hiszem, így jó lesz
ez jó lesz
így jó lesz

to come to ought

nem sikerül

coffee ought to be drunk hot

a kávét forrón kell inni

you didn't ought to have come

nem kellett volna eljönnöd

she ought to have been a dancer

az isten is táncosnőnek teremtette
táncosnőnek kellett volna mennie

this ought to have been done before

ezt már előbb el kellett volna intézni
ezt már előbb meg kellett volna tenni

it ought to have been done before now

ennek már meg kellene lennie
ezt már el kellett volna intézni
ezt már meg kellett volna tenni

drought

aszály
szárazság

wrought

feldolgozott
kidolgozott

thoughtful

elgondolkodó
elmélkedő
előzékeny
figyelmes
gondolatokkal teli
gondolkodó
gondos
komoly
meggondolt