Angol-magyar szótár

ouch jelentése magyarul a szótárban

Összesen 121 jelentés felelt meg a keresésnek. ouch magyarulouch meaning in english
Indulatszó
A szó gyakorisága:A ouch gyakorisága, jelentéseA ouch gyakorisága, jelentéseA ouch gyakorisága, jelentéseA ouch gyakorisága, jelentéseA ouch gyakorisága, jelentése
• au!
• jaj!
Példamondatok
Ouch, that hurts! = Au, ez fáj!
Főnév
A szó gyakorisága:A ouch gyakorisága, jelentéseA ouch gyakorisága, jelentéseA ouch gyakorisága, jelentéseA ouch gyakorisága, jelentéseA ouch gyakorisága, jelentése
Többes száma: ouches
• drágakőfoglalat
• drágaköves csat
• melltű

ouch jelentése kifejezésekben

couch

dívány
háromüléses kanapé
kanapé
vacok

pouch

erszény
táska a szem alatt
zacskó
állat erszénye

douche

irrigátor
tus
zuhany

slouch

csoszogó járás
esetlen fickó
melák
nehézkes mozgás

touchy

ingerlékeny
kényes
sértődős
érzékeny

grouchy

mogorva
morgó
nyűgös
zsémbes
zsörtölődő

retouch

javítgatás
retus
retusálás
szépítés

touched

dilis
kissé bolondos
meghatott
megindult

voucher

bizonylat
bizonyíték
elismervény
igazolás
jótálló
nyugta
utalvány

touchily

érzékenykedve

to grouch

morog
zsémbel

to slouch

lomhán mozog

touchable

kézzelfogható
megfogható
érinthető

touchdown

földet érés
gól (amerikai futballban)

touchwood

gyújtós
tapló
  Van még kifejezés!

to retouch

retusál
átjavít

touch line

partvonal

touch-down

földet érés
gól (amerikai futballban)

touch-line

partvonal

touchiness

sértődékenység
érzékenység

touchingly

meghatóan

touchstone

próbakő

royal touch

királyi érintés (mint csodatevő gyógykezelés)

to touch up

kiszínez
retusál
sarkall
ösztönöz

touch wood!

lekopogni!

to touch off

elsüt (fegyvert)
felrobbant
gyorsan lerajzol
kirobbant
leskiccel

to vouchsafe

kegyeskedik
megenged
méltóztatik
teljesít

hotel voucher

szállodai szobautalvány

to touch land

partot ér

personal touch

egyéni vonás

vaginal douche

hüvelyöblítés
irrigálás

to touch bottom

feneket ér
mélypontot ér el

to keep in touch

kapcsolatban marad
tartja a kapcsolatot

to take a douche

irrigál

to touch the spot

rátapint a baj gyökerére
rátapint a lényegre

to touch at a port

kikötőt érint

to get in touch with

kapcsolatba kerül
kapcsolatban van
érintkezésbe lép

to touch the strings

hárfázik
lanton játszik

have a delicate touch

finoman kezeli a vésőt
finoman kezeli az ecsetet
könnyed az ecsetvezetése
könnyedén vezeti a vésőt

to be untouched by sg

hidegen hagyja vmi
nem hatja meg vmi
nem hatódik meg vmin
nem indul meg vmin
nem indítja meg vmi
nem rendíti meg vmi
nem rendül meg vmin